Перевод текстов выполнен для проекта rustate.org, издания "Государства" Ф.Оппенгеймера на русском.

«Законодательство» типичной Конституции гласит: Вы должны платить нам налоги... , когда мы приказываем, (Оппенгеймер, «Система Социологии», том II, стр. 308).

«Законодательство» типичной Конституции гласит: Вы должны платить нам налоги и подчиняться нашим приказам, в противном случае Вас постигнет наказание, что нам нравится.» (Оппенгеймер, «Система Социологии», том II, стр. 308).

«Законодательство» типичной Конституции гласит: Вы должны платить нам налоги и подчиняться нам, когда мы приказываем, в противном случае Вас постигнет наказание, которое нам нравится.» (Оппенгеймер, «Система Социологии», том II, стр. 308).

«Законодательство» типичной Конституции гласит: Вы должны платить нам налоги и подчиняться нашим приказам, в противном случае Вас постигнет наказание, что мы назначим.» (Оппенгеймер, «Система Социологии», том II, стр. 308).

«Законодательство» типичной Конституции гласит: Вы должны платить нам налоги и подчиняться нам, когда мы приказываем, в противном случае Вас постигнет наказание, которое мы назначим.» (Оппенгеймер, «Система Социологии», том II, стр. 308).


-------------------------------------------------------------------------------
http://translatedby.com/you/die-ursprungsnorm-dieser-verfassung-lautet-ihr-sollt-uns-unentgolten-steuern/into-ru/trans/
© Public Domain
Оригинал (немецкий): Die ‚Ursprungsnorm‘ dieser Verfassung lautet: Ihr sollt uns unentgolten steuern (https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_Oppenheimer#Staatstheorie)
Перевод: © S.ANCAP.
Лицензия: Creative Commons Attribution/Share Alike

translatedby.com переведено толпой